Cette déclaration de protection des données informe les utilisateurs sur la nature, l'étendue et les finalités de la collecte et de l'utilisation des données personnelles par le fournisseur responsable de cette application. Les bases juridiques de la protection des données se trouvent dans le règlement général sur la protection des données (RGPD) et dans la loi fédérale sur la protection des données (BDSG). Corant GmbH (l'entreprise derrière air-Q) collecte et utilise vos données personnelles exclusivement dans le cadre de ces dispositions. On entend par là toutes les informations qui se rapportent à une personne physique identifiable ou identifiée. Il s'agit par exemple de votre adresse e-mail.
Le responsable de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles dans le cadre de l'application air-Q est la société
Corant GmbH
Karl-Heine-Str. 99
04229 Leipzig
L'application air-Q est disponible sur des plateformes de distribution gérées par des tiers, appelées App Stores (Google Play et Apple App Store). Le téléchargement peut nécessiter un enregistrement préalable auprès de l'App-Store concerné et l'installation du logiciel de l'App-Store. Corant n'a aucune influence sur la collecte, le traitement et l'utilisation des données personnelles en rapport avec votre inscription et la mise à disposition de téléchargements dans l'App-Store respectif et le logiciel App-Store. L'exploitant de l'App Store concerné est le seul responsable. En cas de besoin, veuillez vous informer directement auprès du fournisseur de la plate-forme concernée.
Pour que l'application air-Q puisse fonctionner correctement, il est nécessaire que vous autorisiez l'accès à certaines fonctions du smartphone et aux données personnelles qui sont enregistrées sur l'appareil. Ainsi, il vous sera demandé une seule fois, au début ou seulement lors de l'utilisation de la fonction concernée, d'accorder l'autorisation d'accès correspondante.
Les droits d'accès suivants sont nécessaires :
Accès au réseau & connexions réseau
L'accès au réseau est nécessaire car l'application air-Q doit avoir accès au réseau interne pour fonctionner correctement. Certaines fonctions ne peuvent être utilisées qu'en mode en ligne.
Informations de localisation
L'application air-Q a besoin des coordonnées de localisation de l'appareil air-Q concerné pour mettre à disposition toutes ses fonctions. Celles-ci sont utilisées pour créer des évaluations individuelles et des comparaisons de la qualité de l'air en fonction de l'emplacement, qui sont mises à votre disposition.
Mémoire
Dansle cadre de l'enregistrement de l'appareil, les informations relatives aux messages de sécurité air-Q sont cryptées et stockées localement. Ils servent de protocole d'erreur et permettent de garantir le bon fonctionnement de l'application air-Q. Ces données ne sont demandées qu'en cas de besoin et ne sont pas envoyées automatiquement.
État de l'appareil
Pournotre contrôle de sécurité, nous devons avoir accès à l'état de votre smartphone / tablette / terminal mobile.
Vous pouvez à tout moment suivre les autorisations accordées et les révoquer dans votre système d'exploitation sous Paramètres > Applications > air-Q > Autorisations (en fonction du système d'exploitation). Pour que l'application air-Q puisse fonctionner correctement, il est toutefois nécessaire que vous accordiez l'accès à certaines fonctions du smartphone et aux données personnelles stockées sur l'appareil.
Nous souhaitons vous informer ci-après sur les données qui sont collectées, traitées et enregistrées via l'application air-Q. Nous vous remercions de votre compréhension.
Après l'installation, l'application air-Q nécessite les données de configuration suivantes : "adresse e-mail", "mot de passe". Ces données de configuration sont nécessaires au bon fonctionnement de l'application.
Vous avez besoin de l'adresse électronique pour vous connecter à l'application air-Q. Votre adresse e-mail sert également à vous identifier clairement auprès de notre service en ligne. Les appareils air-Q que vous utilisez sont attribués à votre adresse e-mail et il est garanti que l'utilisation se fait conformément à nos conditions d'utilisation.
Le mot de passe personnel que vous avez attribué lors de la configuration de l'application air-Q est également nécessaire pour vous connecter à notre service en ligne. Si vous modifiez votre mot de passe, cela s'applique à la fois à l'application air-Q et au service en ligne.
L'application air-Q a besoin de l'identifiant unique de votre appareil air-Q / de vos appareils air-Q. Cet ID est utilisé pour garantir une attribution univoque de votre appareil/type d'appareil/modèle d'utilisation à votre compte d'utilisateur.
L'application air-Q a besoin des coordonnées de l'emplacement de l'air-Q. Celles-ci sont utilisées pour mettre en relation vos données sur l'air intérieur avec vos données sur l'air extérieur (par ex. les valeurs de mesure de l'Office fédéral de l'environnement) et pour créer une carte interne de la qualité de l'air. Les données de localisation ne sont pas mises en relation avec d'autres données personnelles. Il est impossible de remonter jusqu'à des personnes individuelles.
L'application air-Q enregistre les WLAN / SSID se trouvant dans la portée radio d'air-Q à des fins de connexion. Ces données WLAN sont également transférées dans le nuage air-Q lorsque le nuage air-Q est actif, afin de permettre la connexion et la modification de l'accès WLAN via le web.
Vous pouvez recevoir des notifications sur les situations relatives à la qualité de l'air. Pour ce faire, après avoir téléchargé l'application air-Q, votre smartphone s'enregistre auprès du service push correspondant (Apple Push Notification ou Google Cloud Messaging). Le service envoie ensuite un jeton à votre appareil. Le jeton est transmis par l'application air-Q à Corant, où il est enregistré dans une base de données. Si une notification doit être envoyée, Corant envoie le message avec le jeton au service push, qui le transmet à votre appareil.
Dès que vous désactivez les notifications push dans les paramètres de l'application air-Q, le jeton est supprimé de la base de données de Corant.
Corant et ses partenaires reçoivent et traitent les données que vous mettez à disposition dans l'application air-Q à des fins spécifiques. Ci-dessous, nous souhaitons vous informer en détail de ces finalités et de leurs destinataires :
Toutes les données personnelles collectées, traitées et stockées dans l'application air-Q sont exclusivement destinées à Corant et ne sont pas transmises à des tiers, sauf dans les cas décrits ci-dessous. Toutefois, les données seront traitées et mises à disposition sous forme agrégée à des fins statistiques.
a) Dans le cadre de l'utilisation des services en ligne air-Q, Corant transmet vos données d'inscription cryptées (adresse e-mail, mot de passe, ID appareil / informations sur les appareils air-Q utilisés) à Amazon AWS en tant qu'exploitant/hébergeur des services en ligne air-Q. Toutes les données sont explicitement stockées sur des serveurs situés en Allemagne.
La transmission de vos données susmentionnées n'a lieu qu'après que vous ayez expressément consenti à l'utilisation des services en ligne dans le cadre du processus d'enregistrement. La transmission des données garantit à la fois une inscription sécurisée aux services en ligne et une attribution claire des appareils air-Q à votre compte d'utilisateur.
La transmission de données entre l'application air-Q et les destinataires décrits ici s'effectue toujours avec un cryptage SSL, qui correspond à l'état actuel de la technique.
Des données sont collectées dans l'application air-Q afin de garantir une mise à disposition sans erreur de l'application et de continuer à développer l'application en fonction des besoins. Corant a développé elle-même les fonctions nécessaires à cet effet. Pour l'analyse des données, Corant fait appel à l'entreprise Google en tant que prestataire de services.
Pour garantir l'absence d'erreurs dans l'application, Corant utilise différentes fonctions d'analyse. Lorsqu'une erreur se produit, il est ainsi possible de savoir a posteriori à quel endroit elle s'est produite afin d'en déterminer la cause. Les fonctions d'analyse fournissent également des informations permettant de développer l'application air-Q en fonction des besoins.
Les données suivantes sont collectées :
- IP client (raccourci, ne permet pas d'attribuer l'appareil et la personne)
- ID terminal (numéro généré aléatoirement dans l'app, ne permet pas d'attribuer l'appareil et la personne)
- Version de l'app
- Système d'exploitation
- Résolution d'écran
- Appareil mobile/type
- Date et heure
- Contenus et fonctions appelés / sous-page
Il n'y a pas de lien entre les données d'utilisation et d'autres données personnelles.
En plus des informations mentionnées au point 6.1, un ID utilisateur anonyme est collecté à cette fin. Cela permet à Corant d'évaluer comment les offres de l'application air-Q et des services en ligne air-Q sont utilisées de manière complémentaire.
L'ID utilisateur est un hachage de votre adresse e-mail et de l'ID appareil air-Q, qui ne peut plus être attribué à des utilisateurs individuels. Vos données personnelles et votre comportement d'utilisation restent en fait anonymes.
Lors de l'utilisation active de l'application, certaines données sont enregistrées jusqu'à la désinstallation. Il s'agit notamment
- Appareils air-Q connectés.
- Les données de mesure / qualité de l'air collectées et transmises à l'application air-Q.
La désinstallation de l'application air-Q entraîne la suppression de toutes les données du smartphone. Les données enregistrées dans les services en ligne air-Q ne sont pas automatiquement concernées. Ces données restent enregistrées jusqu'à ce que vous demandiez expressément leur suppression. Ceci est une mesure de sécurité pour vous, car vos données ne doivent pas être perdues lors de la suppression ou de la désinstallation de l'application air-Q (par exemple lors d'un changement de smartphone).
Vous disposez des droits suivants :
a) Droit d'accès (art. 15 RGPD)
b) Droit de rectification (art. 16 RGPD)
c) Droit d'effacement (art. 17 RGPD)
d) Droit de limitation (art. 18 RGPD)
e) Droit d'opposition (art. 21 RGPD)
L'application air-Q n'est pas utilisée pour le profilage ou les mesures de scoring conformément à l'article 22 du RGPD.
Corant GmbH
Responsable de la protection des données
Karl-Heine-Str. 99
04229 Leipzig
Courrier électronique : datenschutz@air-q.com
Le commissaire fédéral à la protection des données et à la liberté d'information
Husarenstr. 30
53117 Bonn
poststelle@bfdi.bund.de ou poststelle@bfdi.de-mail.de
La déclaration de protection des données est actuellement en vigueur et date du 29.10.2023. En raison du développement de notre application ou de l'implémentation de nouvelles technologies, il peut être nécessaire de modifier cette déclaration de protection des données.
